December was all about completing my self-made 2018 Scandinavian Reading Challenge and seeing how much of three other challenges (Reading Women Challenge, Modern Mrs. Darcy Challenge, and Read Harder) I could complete before year’s end. I successfully completed my own challenge but unfortunately not the other ones. One thing the other challenges did for sure, though, was help guide my reading when I was looking for my next read because my reading wasn’t just about reading Scandinavian books. The other challenges were an incentive (and they provided great resources) for me to read books I would not otherwise have tried — new genres, authors, and perspectives — and for that I am very grateful.
On Turpentine Lane by Elinor Lipman
I needed an audiobook that I would quickly get absorbed in and would eagerly want to return to, and this one did the job. I came across the recommendation at Modern Mrs. Darcy’s post 6 recent audiobooks I thoroughly enjoyed. I liked the main character and enjoyed how she dealt with her various problems—flaky boyfriend, new house with disturbing history, parents separating due to father’s midlife crisis, and new love interest. It was a fun book with nothing too serious, a nice palate cleanser.
The Ice Swimmer by Kjell Ola Dahl
(Translated from the Norwegian by Don Bartlett)
Kjell Ola Dahl is a new-to-me Norwegian crime writer, though he’s been writing since 1993. I jumped into this Oslo Detectives Series with book #6 and I don’t think it mattered that I hadn’t read the previous ones. I liked the setting of Oslo and the crime was interesting. However, I was not a fan of the female detective Lena Stigersand. I like strong, smart female characters, and Lena made some dumb decisions with both a new relationship and her work responsibilities. I almost did not finish the book, but I was over half way done and wanted to know the resolution. Also, I needed it for my Scandinavian Reading Challenge. (I do believe this is Lena’s first appearance so maybe previous books in the series are better.)
- Scandinavian Reading Challenge—A Scandinavian book with the word “ice” or “snow” in the title
- Modern Mrs. Darcy Challenge—A book in translation
- Read Harder—A book of genre fiction in translation
The Saboteur by Andrew Gross
I highly recommend this book for anyone interested in a little-known history event involving people willing to risk everything for the love of their country. This is a historical fiction book about the sabotage of a Nazi-occupied factory in Norway during World War II. A by-product of the factory was heavy water which the Germans needed to continue their atomic bomb work. A group of Norwegians were trained in England to disrupt those plans. This book was especially fun to read since we had visited the site of the factory this past summer. I could visualize the factory and the landscape around it, which plays a significant role in the missions. I was thrown off a little with the fictional characters that were added to the story (like the American!) but the author’s note at the end put those doubts to rest. My 14-year-old son read and enjoyed it, too.
- Scandinavian Reading Challenge—A book about Scandinavia during World War II (fiction or nonfiction)
The Readers of Broken Wheel Recommend by Katarina Bivald
(Translated from the Swedish by Alice Menzies)
This was a fun and sweet read! It’s been on my radar for a long time (must have been the bookish title and cover), but I didn’t know until somewhat recently that it’s actually a Swedish book in translation. It’s about a young Swedish woman who goes to visit her elderly penpal in the USA. However, her penpal dies right before she arrives in Broken Wheel, Iowa. It’s a story about a dying small town, unlikely friendships, new beginnings, and the power of books and a bookstore to make a difference in people’s lives. The audiobook narrated by Fiona Hardingham and Lorelei King is also very good. I both listened to and read the book and highly recommend both versions.
- Scandinavian Reading Challenge—A book about Scandinavians in the USA
- Reading Women Challenge—A book by a woman in translation
- Modern Mrs. Darcy Challenge—A book in translation
Odd and the Frost Giants by Neil Gaiman
I had great plans to read Neil Gaiman’s Norse Mythology for this challenge prompt, but due to time constraints I opted for this related middle grade book by him instead. Both the book and the author have been on my TBR list for a while so I’m glad I can finally check them off, but I do feel I cheated a little. Odd and the Frost Giants was a quick, enjoyable read which briefly introduces the Norse gods Thor, Odin, and Loki and their enemies the frost giants. I will return to both the author and the topic some time in the future. (I gladly welcome suggestions as to which Neil Gaiman book I should read next.)
- Scandinavian Reading Challenge—A book about Norse mythology (fiction or nonfiction)
One of Us: The Story of a Massacre in Norway — And Its Aftermath by Åsne Seierstad
(Translated from the Norwegian by Sarah Death)
This author and book have been on my TBR list for a long time. When I saw that a film had been made based on it (Netflix original July 22 directed by Paul Greenglass), I prioritized it. This is not a quick and easy read. Not only is it 500+ pages but the subject matter is not very uplifting. (As of the writing of this post, I actually haven’t finished it yet, but I am more than 70% through it and determined to finish it and therefore counting it for my 2018 reading challenges.) I am alternating between the Norwegian edition and the English translation. Some parts, such as the political history of Norway, right-wing extremist Anders Breivik’s philosophy, and the bomb and weapon technicalities, are easier for me to read in English while the family narratives are fine to read in Norwegian. The book basically follows three people and their families before, during, and after July 22, 2011. Readers learn about Breivik’s childhood and what drove him to this horrible act. Of the many youth victims, readers get to know native Norwegian Simon Sæbø and recent Norwegian citizen Bano Rashid, a Kurdish refugee, and how their paths led to this political youth camp at Utøya. Stay tuned for more thoughts in another post once I finish the book and have watched the Netflix movie plus another July 22-themed movie which will be screened during the second weekend of Scandinavian Film Festival LA later in January.
- Scandinavian Reading Challenge—A Scandinavian book made into a movie
- Modern Mrs. Darcy Challenge—A book more than 500 pages
- Reading Women Challenge—A true crime book
- Read Harder—A book of true crime
What am I most proud of from 2018?
- The number of books in translation by women that I read. Of course I read many Scandinavian authors, but I also read authors from France (Reading Lately: September 2018), South Korea (Reading Lately: August 2018), and Japan (Reading Lately: September 2018 and Reading Lately: November 2018).
- The new-to-me Norwegian authors I read: Hanne Ørstavik (Reading Lately: July 2018), Gunnhild Øyehaug (Reading Lately: June 2018), and Kjell Ola Dahl (above)
- Finally reading Norwegian authors Sigrid Undset (Reading Lately: June 2018) and Åsne Seierstad (above) who have been on my TBR list and bookshelf for years
What am I looking forward to in 2019?
- Reading books in translation from more areas of the world
- My self-made 2019 Scandinavian Reading Challenge (join me!)
- Seeing how much of other reading challenges I can complete with books I already own
- Continuing to read and discuss books with my IRL and Scandinavian book clubs
How was your 2018 reading year?
What are you looking forward to in 2019?
Disclaimer: AVikingInLA is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com.