What I’ve Been Reading Lately (October & November 2020) & #ScandiReadingChallenge Update

October was a slow reading month so I saved my two reads from that month to share this month. It’s been a very varied period of reading and listening: two children’s books about the Sámi Indigenous peoples of Northern Europe, an LA-based contemporary novel, two historical fiction both coincidentally about a village woman and a man of faith not from the community (luckily different settings, one England in the mid-1600s and the other Norway in 1880), and finally a contemporary crime fiction set in Oslo.

I still have a couple of categories on my Scandinavian Reading Challenge to cross off. Currently, I’m reading a Scandinavian classic, Sigrid Undset’s third book in the Kristin Lavransdatter trilogy. Still to read are a book by or about refugees to Scandinavia (planning Sara Omar’s Skyggedanseren translated from the Danish to the Norwegian) and a Scandinavian book with a film or TV adaptation (haven’t decided yet). Would love to hear about any Scandinavian/Nordic books you’ve read!

What have you been reading lately?


Samer by Sigbjørn Skåden, Illustrated by Ketil Selnes

This is a Norwegian children’s book for ages 9-12 that I discovered when researching Sámi culture and history for a special event I was helping plan at the elementary school where I work. (Special thanks to my mother who helped make it possible for me to read it here in the US!) It’s written by a Sámi author and is even available in the Sámi language. My knowledge of Sámi history was very limited. Reading this book was enlightening and provided a good basis on Sámi history and issues. However, I still have much to learn. Too bad it’s not available in English as it would be a good introduction to Sámi culture and history for English language readers.

Reading Challenges:


Children of the Northlights by Ingri & Edgar Parin d’Aulaire

This was another book I added to my reading list for my school project. It has been on my bookshelf for a long time and was a delight to finally read. First published in 1935, it was written after extensive visits by the authors to the land of the Sámi in the early 1930s. Interestingly, this newer edition published in 2012 includes a note in the beginning noting the authors’ use of the term “Lapp” which is now considered derogatory. The story follows Sámi siblings Lise and Lasse as they go about their daily lives during winter time. I especially enjoyed reading about their relationship with their reindeer and seeing all the pictures featuring Sámi daily life during winter. I question whether Sámi children’s school experience was as pleasant as depicted in the story since the book covers a time period when Sámi were forced to become and learn Norwegian (per an official Norwegianization policy).

Reading Challenges:


The Last Story of Mina Lee by Nancy Jooyoun Kim
(Narrated by Greta Jung)

I was drawn to this book because it was a contemporary immigrant story that takes place in Los Angeles with a family mystery to boot. It’s about Margot who returns to her childhood home in Koreatown only to discover that her mother, Mina Lee, is dead in the apartment. In the process of trying to find out the true cause of death, Margot learns about her mother’s difficult past. There’s a dual timeline: Margot in 2014 when she discovers her dead mother and 1987 when her mother arrived in Los Angeles as an undocumented immigrant from Korea. I started this book as an audiobook but switched to ebook. I felt the narrator did not do justice to the characters. I enjoyed Margot’s and Mina Lee’s stories, and I got a kick out of the setting being here in Los Angeles where the characters visited familiar places, in particular Santa Monica Pier in both timelines, but the narrator’s rendition of the characters grated on me. Finishing the book by reading it made a big difference. I recommend this book but suggest you read it instead of listening to it.

Reading Challenges:


Tidelands (Fairmile #1) by Philippa Gregory
(Narrated by Louise Brealey)

This was a book club pick that I wasn’t overly thrilled to read. I love historical fiction, but England in the 1600s didn’t really interest me as much as other times and places, or at least so I thought. It turned out I loved this book. It was not about royalty as I had assumed it would be. Rather, it was about an ordinary person, Alinor, a poor woman whose husband had left her and their two kids to fend for themselves in a remote village. The story takes places during England’s Civil War in 1648, and religious and political history (Royalists vs. Parliamentarians and Catholicism vs. Protestanism) play a role but not in a way that requires any background knowledge. I got so wrapped up in Alinor’s life and the hardship and judging she had to endure. I admired her strength, perseverance, and independence. The whole book club group enjoyed this book so much that we selected book number two in the series, Dark Tides, for our next read. The audiobook was an excellent listen.

Reading Challenges:


Death Deserved (Alexander Blix & Emma Ramm #1) by Jørn Lier Horst and Thomas Enger
(Translated from the Norwegian by Anne Bruce)

Jørn Lier Horst is a favorite Norwegian crime fiction author with his William Wisting series, but Thomas Enger is new to me. Their joint project intrigued me. I always enjoy returning to my native Oslo through books, and this story really took advantage of Oslo and the surrounding areas as the setting. The main characters, veteran police office Alexander Blix and celebrity blogger Emma Ramm, were smart and likeable, and the plot was very engaging with a satisfying end. I look forward to the next installment in the series, Smoke Screen, coming out later this month.

Reading Challenges:


The Bell in the Lake by Lars Mytting
(Translated from the Norwegian by Deborah Dawkin)

I loved Lars Mytting’s The Sixteen Trees of the Somme so The Bell in the Lake, the first book in his new trilogy, was high on my TBR list. When it was released in English during the pandemic, I had the chance to listen in on a  virtual chat between the author and translator and became even more enthusiastic about it.

The story takes place in the 1880s in the valley of Gudbrandsdalen in central Norway (also the setting of Sigrid Undset’s Kristin Lavransdatter). It’s about a young village woman who is torn between two outsiders in the community, the new priest who’s selling the village’s stave church to Germany and the German artist/architect who’s come to draw the church so it can be resurrected properly once it arrives in Germany.

I had mixed feelings about the book, much of it having to do with wanting and expecting to love it. I did love the setting and the historical aspect of the story. Getting a glimpse of life in Norway in the 1880s was intriguing, and stave churches have always interested me. Mytting’s descriptive writing really enhanced those aspects. However, I had trouble getting into the story itself. It was a little slow to get going, and at times the dialogue was a bit cumbersome. The dialogue was written in an old Norwegian dialect and it was also translated into an old English dialect. Another issue I had was not totally understanding the chemistry between the characters. Despite this, however, I am very eager to read the second book in the series, Hekneveven. It jumps ahead to the early 1900s and continues the legacy of the stave church, its bells, and descendants of the first book. It came out in Norway in October 2020 to great acclaim. The English translation’s release date is TBD.

Reading Challenges:


What have you been reading lately?

By the way, if you’re interested in snagging some Scandinavian ebooks at great discount, check out my Scandinavian Ebook Deals. Some offers stay around for a long time, others only a day or so. If anything looks intriguing, grab it before it’s gone. My most recent read, Death Deserved, and many other recent books I’ve enjoyed are currently on sale for $0.99 (as of the publication of this post).

Disclaimer: AVikingInLA is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com.

Reading Lately (March 2020) & #ScandiReadingChallenge Update

With a prolonged self-quarantine headed my way, I thought I would have lots of extra time to read. It hasn’t quite worked out that way yet. Maybe once we settle into this new normal, I’ll find more time to just read. In the meantime, here are my latest reads and listens. What have you been reading lately?


The Mother-in-Law by Sally Hepworth
(Audiobook narrated by Barrie Kreinik)

This was a wonderfully entertaining audiobook that I always returned to eagerly. It’s a murder mystery in which the mother-in-law is found dead under suspicious circumstances and no one in the family is safe from scrutiny. It’s told from the perspectives of the daughter-in-law and the mother-in-law, and it jumps back and forth in time so you get insights into all the family members’ histories and you see different perspectives on the same situations. They are a very complicated family and there are many unrealized misunderstandings. It was an extremely compelling story and had me engaged until the very end. I’ll be listening to/reading more by Sally Hepworth!

Reading Challenges:


Clearing Out by Helene Uri
(Translated from the Norwegian by Barbara Sjoholm, 2019)

This was a unique book, a mix of fiction and autobiography, about families and their stories. The author discovers her grandfather was a Sámi fisherman (indigenous people in the north of Norway, Sweden, Finland and Russia) and intertwines that experience with a fictional story of a character who goes to northern Norway to study Sámi language extinction. There are many parallels between the author and the fictional character. Not only are they both linguists, but they both also experience the loss of an older parent. At first it was a little difficult to distinguish between the author’s story and the character’s story, but soon the transitions became seamless and I considered it a clever technique. I was intrigued by the reflections on Sámi identities and their history in Norway. It’s not something I’ve come across often in Norwegian literature. (If interested, take a look at this article by the book’s translator which includes a discussion about the Sámi elements as well as an interview with the author.)

(Thank you to NetGalley and the University of Minnesota Press for providing me a copy of this book!)

Reading Challenges:


In the Midst of Winter: A Novel by Isabel Allende
(Translated from the Spanish by Nick Castor and Amanda Hopkinson)
(Audiobook narrated by Dennis Boutsikaris, Jasmine Cephas Jones, and Alma Cuervo)

All I knew about this book going into it was that it took place in Brooklyn during a big snowstorm. I did not know I’d be getting a whirlwind historical tour of Latin America. Most of the action takes place over just a few days when three people are brought together by a car accident. However, during their days together, we jump back in time to Guatemala in the 1990s, Chile in the 1950s, and Brazil in the 1990s to learn about their pasts. The illegal immigrant’s story of coming from Guatemala to the US through Mexico and across the Rio Grande was the one I enjoyed the most. Having recently read American Dirt, I appreciated the additional perspective on that experience. Overall, it was a fine story and the language was lovely, but it was not as engaging as I would have preferred.

Reading Challenges:


Your House Will Pay by Steph Cha

The racial tensions and violence of the Los Angeles Riots of 1992 form the basis for this novel. A contemporary story set in 2019, it follows two families who have a shared history with that racially tense time. Shawn Matthews, an African American man whose sister was shot and killed in 1991, leads a quiet life far away from his troublesome youth days in South Central LA. At the same time, Grace Park, a Korean American woman who lives a sheltered life home with her parents, can’t understand why her sister won’t talk to their mother. It’s a very engaging and compelling read which provided much material to discuss at our virtual book club meeting. I highly recommend it.

Reading Challenges:


What have you been reading lately?

Disclaimer: AVikingInLA is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com.

What I’ve Been Reading Lately (November & December 2019)

The last two months of the year continued to be a good and varied period of reading. Contemporary fiction, historical fiction, a short story collection, and thrillers that took place all over the world. What have you been reading lately?


The Last Romantics by Tara Conklin

I am drawn to stories about complicated families, and this is such a story. It’s about four siblings and their relationships during and after the Pause, a period of a few years in their childhood after their father died unexpectedly and when their mother basically removed herself from their lives due to severe depression and left them to fend for themselves. It was interesting to see how each sibling was affected by the Pause and how each coped with the past and related to the others as the years passed. The story is told by the youngest sibling Fiona at the age of 102 years in the year 2079. After being a recluse for 25 years, she’s finally agreed to tell the story of the inspiration behind one of her most famous poems. It’s a thoughtful and touching look at one family’s trials and tribulations.

Reading Challenges:


The Fountains of Silence by Ruta Sepetys

A fan of YA historical fiction author Ruta Sepetys, I was thrilled to discover she had a new book coming out this year that was set in a time period I hadn’t read too much in, the 1950s in Spain during Franco’s fascist dictatorship. Specifically, the story takes place in Madrid in 1957 when the country is opening up to American tourists. There is great contrast between what tourists experience, in particular 18-year-old Daniel, the son of a wealthy Texas oil tycoon visiting with his parents, and how locals live, such as Ana, the hotel maid assigned to their rooms. The book opened my eyes to the brutal and heartbreaking history of this period. I really liked Daniel and admired his desire to veer from his dad’s vision for him and to pursue his photography instead. I cheered for Daniel and Ana’s growing friendship. A bonus was the primary source materials cited between chapters and the historic photos included at the end. This was a 5-star read for me.

Reading Challenges:


Forty Days Without Shadow: An Arctic Thriller by Olivier Truc

(Translated from the French by Louise Rogers Lalaurie)

I loved the setting of this book – wintertime in northern Norway above the Arctic Circle in the land of the Sámi indigenous people of Norway, Sweden, and Finland. Even though it’s a fiction book, I learned so much about Sámi history, culture, and issues. I had no idea there was such a thing as a reindeer police! I liked the two main characters, Klemet Nango and Nina Nansen, reindeer police who are involved with solving the crime of a stolen Sámi drum and the murder of a Sámi reindeer herder. Klemet is an older officer of Sámi heritage and Nina is a young Norwegian woman fresh out of police school. They are a good pair. I was not a fan of the male perspective and the language usage at times. Also, the male chauvinist behavior by a couple of the side characters was off-putting. However, overall it was a very enjoyable and interesting read. It’s the first in a series written in French and I hope the rest of them are translated into English.

Reading Challenges:


My Sister, the Serial Killer by Oyinkan Braithwaite

This was a fine book but not totally my cup of tea. I couldn’t relate to a sister helping to cover up a murder. It didn’t seem plausible, yet in this book they were able to do it more than once. I liked that the story was set in Lagos, Nigeria, giving me a glimpse of contemporary life there, and I did appreciate what the author made us think about – sisterhood, family, and social media. However, the dark humor and satire did not land with me.

Reading Challenges:


Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri

(Audiobook narrated by Matilda Novak)

I read this collection of short stories as an audiobook (upon Modern Mrs. Darcy’s recommendation in 15 terrific audiobooks you can listen to in 6(ish) hours or (much) less), and it was mesmerizing. I enjoy immigrant stories and books that take me to foreign cultures, and this collection had both. I loved the range of characters (from children to elderly) and the wide variety of experiences explored. Most stories were about Indian immigrants in America, but one was about American Indians visiting India and another about Indians in India. The characters and their stories are still with me. This was another 5-star read this year.

Reading Challenges:


The Woman in the Window by A.J. Finn

This was a total impulse read. I needed something totally different than my previous reads. I started listening to it, but I had to speed up the narration to 1.5x to keep it somewhat engaging. The audiobook still wasn’t working for me, but I liked the story so ended up switching to the print edition. I got a little annoyed with the main character at times. I was frustrated that she couldn’t control her actions, but I understand that is easier said than done for someone in her condition. I didn’t see the twists before they came, but I wasn’t surprised by them either. Overall, it was an entertaining and engaging read.

Reading Challenges:


What have you been reading lately?

News to readers interested in Scandinavian reading, I will be introducing the 2020 Scandinavian Reading Challenge soon. Stay tuned!

Disclaimer: AVikingInLA is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com.

What I’ve Been Reading Lately & Reading Challenges Update: March 2018

I’m continuing my quest to complete three reading challenges this year: my own Scandinavian Reading Challenge, Modern Mrs. Darcy’s 2018 Reading Challenge, and The Reading Women’s Reading Women Challenge. Having these reading challenges provides me with more focus when deciding what to read next. They also force me to choose books outside my normal reading habits. I also enjoy the challenge of finding books that fulfill tasks in more than one challenge at a time. And just for the fun of it, I’m seeing how many of Book Riot’s Read Harder Challenge tasks I can complete, too.

If you haven’t already checked out my 2018 Scandinavian Reading Challenge, I invite you to do so here. It’s not too late to join!

And once again, I’m joining Modern Mrs. Darcy’s Quick Lit link-up where readers share short and sweet reviews of what they’ve been reading lately. This month I’m covering the last two months. Winter Break in February helped me catch up on my reading.


The Leavers by Lisa Ko

Once I got through the first part — felt there was a little too much description and detail — and the storyline went to China and I learned more about the mother’s situation, I was hooked. Keeping track of the two narratives, one in first person and the other in third person, both switching between past and present, was a little tough, so it wasn’t an easy read. But in the end, it was a read I really enjoyed. There were a lot of issues to ponder – illegal immigration from Asia, undocumented workers, interracial adoption, for-profit prisons, just to name a few. The book club discussion was very good. We had strong differing opinions about the mother.

Reading Challenges:

  • Reading Women Challenge—a book with an immigrant or refugee viewpoint character
  • Modern Mrs. Darcy—a book by an author of a different race, ethnicity or religion than your own
  • ReadHarder—a book set in or about one of the five BRICS countries (Brazil, Russia, India, China, or South Africa)

God’s Mercy by Kerstin Ekman (Translated from Swedish by Linda Schenck)

What intrigued my Scandinavian Book Club the most was the reference to the indigenous Sami people in the book’s description. The book is about a young Swedish midwife who in 1916 moves from a university town to a remote rural area of Sweden close to the Norwegian border in anticipation of being with her secret fiancé. Things do not turn out the way she anticipated. I thought it was a very interesting look at life in this community of Swedes, Samis, and Norwegians (descriptive and complete). However, it was a tough read. There were three narratives that jumped around in time and place. It was hard to keep track of all the people and their families without taking notes. The book left me with some unanswered questions, but that’s understandable considering it’s the first in a trilogy. (My understanding is that the other books in the trilogy have not been translated yet.)

Reading Challenges:


The Kitchen House by Kathleen Grissom (Narrated by Orlagh Cassidy and Bahni Turpin)

Once again, Modern Mrs. Darcy’s recommendations of audiobooks that enhance your reading experience didn’t disappoint! The book opens in 1791 in Virginia and is about a young orphaned Irish girl who is raised as an indentured servant and lives with the slaves in the plantation’s kitchen house. I was drawn in the moment I started listening and became very invested in the characters, especially the female ones. There are two narratives, each read by a different voice. One voice is Lavinia, the orphaned girl, and the other is Belle, her mother figure, the half-white illegitimate daughter of the plantation owner. It’s not a light read. There’s a lot of brutality towards the slaves. But at the same time, there’s great love, caring, and warmth among the slaves and Lavinia. The book is heartbreaking and beautiful at the same time.

Reading Challenges:


Wonder Woman: Warbringer by Leigh Bardugo

I picked this book because I needed a change from all the historical fiction and heavy reads I had read recently, and what better way to do that than with a superhero fantasy book, a genre I never read (#ReadingWomenChallenge!). Also, Leigh Bardugo was a YA author I was curious about. I appreciated and enjoyed the strong and independent female character of Diana, the diverse cast of characters, the female empowerment and friendship, and Bardugo’s writing, but this specific genre just isn’t for me.

Reading Challenges:


Beartown by Fredrik Backman (Translated from Swedish by Neil Smith)

I’m a Fredrik Backman fan, but this book was not like his others I had read (My Grandmother Told Me to Tell You She’s Sorry and A Man Called Ove). It’s much more serious and philosophical. It’s about how a small, rural town deals with a sexual assault by its star hockey player. To begin with, I was very uncomfortable reading it. I was disgusted by the actions and attitude of so many people (the bullying, the locker room talk and behavior, racism, classism, and sexism) and I felt like a bystander as I just continued reading along. Finally, more characters started standing up for what was right and I began to enjoy the book more. The ending was very satisfying. It was a great book for our book club meeting. The sequel Us Against You comes out this June 5.

Reading Challenges:


Currently reading and next on my list…

     

I’m currently listening to Manhattan Beach by Jennifer Egan read by Heather Lind, Norbert Leo Butz, and Vincent Piazza. The audiobook was recommended by Los Angeles Times as an audiobook not to be missed. I’ve never liked the cover so it fulfills the category “a book with a cover you hate” for Book Riot’s Read Harder challenge.

While my Scandinavian Book Club is reading The Sound of Language by Amulya Malladi which I’ve already read, I’m reading The Copenhagen Affair by the same author. For my Scandinavian Reading Challenge it fulfills the category “a Scandinavian or Scandinavia-themed book whose cover piqued your interest,” but it could also fulfill the category “a book set somewhere in Scandinavia you would like to visit (or revisit).”

Next up to read will be Eleanor Oliphant Is Completely Fine by Gail Honeyman for my local book club. It coincidentally fulfills the category of “a book nominated for an award in 2018” for Modern Mrs. Darcy’s reading challenge.

What have you been reading lately?

 

Disclaimer: AVikingInLA is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com.